- lento
- lento /'lɛnto/ agg. [lat. lentus "tenace, flessibile, lento"].1.a. [di persona, che in ciò che fa impiega più tempo del necessario, spesso per il suo scarso impegno: l. come una lumaca ] ▶◀ flemmatico, rilassato. ‖ apatico, fiacco, indolente, inoperoso, (fam.) moscio, pigro, svogliato. ◀▶ alacre, celere, lesto, (lett.) presto, pronto, rapido, scattante, spedito, svelto, veloce. ‖ attivo, dinamico, solerte, sveglio, vispo.b. [che si fa o avviene adagio: l. trascorrere delle ore ] ▶◀ graduale. ◀▶ affrettato, brusco, celere, immediato, improvviso, rapido, spedito, svelto. ↑ fulmineo, repentino.c. [di mezzo di trasporto e sim., che viaggia a velocità ridotta: treno l. ] ◀▶ rapido, veloce.d. [di fuoco, che è regolato al minimo della potenza: cuocere a fuoco l. ] ▶◀ moderato. ◀▶ vivo.2. (fig.) [di persona, che manca di prontezza mentale, anche con la prep. a : l. a capire ] ▶◀ duro (di mente), (tosc.) grullo, ottuso, tardo, tonto. ◀▶ acuto, furbo, lesto, pronto, sagace, sveglio, veloce, vispo.3.a. [che non è disteso bene: fune l. ] ▶◀ allentato, molle. ◀▶ rigido, teso, tirato.b. [che non è fissato bene: bullone, vite l. ] ▶◀ allentato. ◀▶ serrato, stretto.c. [di abito, che non segue bene le linee del corpo: giacca l. ] ▶◀ ampio, largo. ‖ comodo. ◀▶ aderente, attillato, fasciante, stretto.4. [con funzione di avv., ma accordato col sost., in modo lento: parlare l. ] ▶◀ e ◀▶ [➨ lentamente (1)].5. (lett.)a. [di capelli, lasciati liberi] ▶◀ sciolto. ◀▶ raccolto.b. [delle braccia, lasciate cadere lungo il corpo] ▶◀ abbandonato, disteso, rilassato. ◀▶ teso.
Enciclopedia Italiana. 2013.